Anytime you do one of the arrows(left arrow,right arrow, etc.) and then type a word in the same message the word automatically moves to the left until the first letter has fused with the arrow. Just thought I'd mention it though it is just another bug that causes only a small amount of inconvenience. Hope it is an easy fix. Sincerly, Dmason173

_________________

that's actually a client error in the picture that houses all the letters which unless you can edit it to make the arrow smaller will always happen

_________________

Could always force a space character after special characters, Belgeran.

I'd need to see an image of the result, so I can see the best way to fix it. I'll probably pop on and look at it myself. :3